Je was op zoek naar: you mean the world to me (Engels - Albanian)

they mean the world to me.
ato janë e gjithë bota për mua.

you were the world to me, jon.
ti ishe bota për mua, xhon.

you mean the world to me, man. i love you.
ti je bota për mua, të kam xhan.

"it would mean the world to me.
do të thoshte shumë për mua.

debbie and stephie mean the world to me.
nuk besoj se do ja arrija deri këtu pa ato.

do you want the world to end?
a do fundin e botës?

and it means the world to me.
dhe kjo do të thotë shumë për mua.

oh, she meant the world to me.
oh, ajo ishte bota për mua!

you said they meant the world to you.
më the që ishin e gjithë bota për ty.

you kids are the most important thing in the world to me.
- ju jeni gjithçka në botë.

you mean the cia?
mendon cla?

i know it would mean the world to fiona.
e di se mund te jete bota e fionas.

it's only $10,000... it would mean the world to me
janë vetëm 10.000 dollarë që do të më bënin shumë punë.

you want the world to see you're my successor.
do që të tjerët të marrin vesh që ti je trashëgimtari im.

- yeah. you're the most precious thing in the world to me.
je gjeja me e cmuar ne bote, per mua.

you escaped from the world to forget the revenge?
Çfarë është ndryshe? unë ndjej se duhet të mos grumbulloj më kuaj.

- you mean the service.
- do të thuash të shërbimit.

- you mean the laundromat? - excuse me.
- do te thuash nje lavanderi me vetesherbim?

in this world, and the world to come.
(të mendoni) për këtë botë dhe për botën tjetër.

oh, you mean the university.
oh, do të thuash univerziteti.