検索ワード: you mean the world to me (英語 - アルバニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Albanian

情報

English

you mean the world to me

Albanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アルバニア語

情報

英語

they mean the world to me.

アルバニア語

ato janë e gjithë bota për mua.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you were the world to me, jon.

アルバニア語

ti ishe bota për mua, xhon.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you mean the world to me, man. i love you.

アルバニア語

ti je bota për mua, të kam xhan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

"it would mean the world to me.

アルバニア語

do të thoshte shumë për mua.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

debbie and stephie mean the world to me.

アルバニア語

nuk besoj se do ja arrija deri këtu pa ato.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

do you want the world to end?

アルバニア語

a do fundin e botës?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

and it means the world to me.

アルバニア語

dhe kjo do të thotë shumë për mua.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

oh, she meant the world to me.

アルバニア語

oh, ajo ishte bota për mua!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you said they meant the world to you.

アルバニア語

më the që ishin e gjithë bota për ty.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you kids are the most important thing in the world to me.

アルバニア語

- ju jeni gjithçka në botë.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you mean the cia?

アルバニア語

mendon cla?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i know it would mean the world to fiona.

アルバニア語

e di se mund te jete bota e fionas.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

it's only $10,000... it would mean the world to me

アルバニア語

janë vetëm 10.000 dollarë që do të më bënin shumë punë.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you want the world to see you're my successor.

アルバニア語

do që të tjerët të marrin vesh që ti je trashëgimtari im.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- yeah. you're the most precious thing in the world to me.

アルバニア語

je gjeja me e cmuar ne bote, per mua.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you escaped from the world to forget the revenge?

アルバニア語

Çfarë është ndryshe? unë ndjej se duhet të mos grumbulloj më kuaj.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- you mean the service.

アルバニア語

- do të thuash të shërbimit.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- you mean the laundromat? - excuse me.

アルバニア語

- do te thuash nje lavanderi me vetesherbim?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

in this world, and the world to come.

アルバニア語

(të mendoni) për këtë botë dhe për botën tjetër.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

oh, you mean the university.

アルバニア語

oh, do të thuash univerziteti.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,357,728 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK