Je was op zoek naar: ( other versions of adobe reader ) (Engels - Arabisch)

other versions of windows
الإصدارات الأخرى من نظام تشغيل windows

other versions
الإصدارات الأخرى

for other versions of windows
بالنسبة للإصدارات الأخرى من أنظمة تشغيل windows

all other versions of windows:
بالنسبة لكافة أنظمة تشغيل windows الأخرى:

versions of
نُسَخ

or duplicates -- other versions of us, okay?
أَو نُسَخ مطابقة -

ten versions of,
من عشرة أرقام متتالية

versions of asycuda
نسخ نظام أسيكودا

back to the topfor other versions of windows
عودة إلى الأعلىبالنسبة للإصدارات الأخرى من أنظمة تشغيل windows

none of the other versions had anything like that.
و لا واحدة من النسخ السابقة تضمنت شيئا كهذا

so, the other versions of us have gone back in time and become us.
لذا، النسخه الأخرى منّا رجعوا بالزمن ليصبحوا نحن الآن

in some other version of you,
ولن اكون مهتما حقا

have you heard about other versions than 2.0a ?
هل سمعت من قبل عن إصدارات أخرى غير 2.0a؟

i mean, the other version of me.
أعني نسختي الأخرى.

most computers will open this document automatically, but you may need adobe reader
ستفتح معظم أجهزة الحاسوب تلك الوثيقة بشكل تلقائي، و لكنك قد تحتاج لتحميل برنامج الأكروبات ريدر لفتحها

other versions have no tapers, very large mouths, and short spouts
الأنواع الأخرى لا تشتمل على أطراف مستدقة، وتشتمل على فوهات كبيرة، ومزاريب قصيرة

the spanish text could therefore be amended to align it with the other versions.
ويمكن، بالتالي، تعديل النص الإسباني ليتطابق مع سائر الصيغ.

security update ms05-052 for other versions of internet explorer can be detected and deployed by using sms.
ويمكن الكشف عن تحديث الأمان رقم ms05-052 للإصدارات الأخرى من internet explorer ونشره باستخدام sms.

mcculley's concept of a band of men helping zorro is often absent from other versions of the character.
مفهوم مكولي حول عصابة من الرجال يساعدون زورو غالبا ما تكون غائبة في الإصدارات الأخرى للشخصية.

ok, the battle of adobe walls. what was that like?
(حسناً، معركة (أدوبي والز ماذا يمكنك أن تخبرني عنها؟