Je was op zoek naar: 7 days to return your products (Engels - Arabisch)

to return your kind favor,
،للردّ على معروفك

i want to return your bowls
اريد ان ارجع اطباقك

i came to return your check.
أتيتُ لإرجع الشيك

just came to return your dish. oh...
لقد أتيت لأعيد لك طبقك

- i wanted to return your tape.
-أردت أن أعيد شريطك

i have come to return your kerchief.
فى الحقيقة، أنا أتيت لأعيد لك منديلك

why did i have to return your call?
لماذا كان على أن أرد على مكالمتك ؟

- came to return your stuff. - ohh.
أتيت لأعيد إليك أغراضك

sinbad has ten days to return the book.
أمام "سندباد" عشَرة أيامَ لإسترْجاع الكتابِ

. i wanted to return your hair dryer.
أردت أن أعيد مجفف شعرك

hey, guys, i just wanted to return your...
مرحباً أردت أن أرجع لكم ...

when do you intend to return your depth?
ـ متى تنوى إرجاع ما عليك من مال؟

i just came to return your mom's jewelry.
لقد جئتُ لإعادة مُجوهرات أمّك.

i was just trying to return your favor, sir.
كنت أحاول أن أرد جميلك يا سيدي

i have the honor to return your check herewith.
بإنني أتشرف إعادة الشيك الخاص بكِ.

* go away, my love, * for happy days to return...
سافر ياحبيبي لنتستعيد سعادتنا

i'm eager to return your hospitality, don miguel.
أنا حريص على رد الضيافة؛ دون ميجل

use system restore to return your computer to a previous state
استخدام ميزة "استعادة النظام" لإعادة الكمبيوتر إلى حالته السابقة

that's why i had to return your button-fly jeans.
لهذا اضطررت لإعادة بنطالك الجينز ذو الأزرار

actually, i meant to return your umbrella... but i forgot it.
...فى الواقع, كنت اريد إعادة مظلتكِ ولكنى نسيتها