Je was op zoek naar: aminath sumana (Engels - Arabisch)

34. on 9 february 2011, vice-president sam sumana launched a new national decentralization policy.
34 - استهل سام سومانا نائب الرئيس، في 9 شباط/فبراير 2011، سياسية وطنية جديدة للامركزية.

the team met with a wide cross section of sierra leoneans, including vice-president sumana, and international stakeholders in the peace consolidation process.
والتقى الفريق شريحة واسعة من أبناء سيراليون شملت نائب الرئيس سومانا وأصحاب المصلحة الدوليين المعنيين بعملية توطيد السلام.

the operations of those radio stations were suspended on 14 march by vice-president sam sumana in light of their respective roles in the incidents of political intolerance and violence in parts of the country.
وقد أوقف نائب الرئيس، سام سومانا، العمل في هاتين المحطتين الإذاعيتين في 14 آذار/مارس بناء على ما نسب إليهما من دور في أحداث التعصب السياسي والعنف في بعض أنحاء البلاد.

provocative comments from those radio stations compelled the vice-president, samuel sam sumana, who acted in the absence of the president, to suspend their operations temporarily from 14 march.
وقد أجبرت التعليقات الاستفزازية الصادرة عن تلك المحطات نائب الرئيس صامويل سام سومانا، الذي تولى زمام الأمور في غياب الرئيس، على تعليق عملياتها مؤقتا اعتبارا من 14 آذار/مارس.

11. on 19 september, president koroma established a transition team, headed by the vice-president, samuel sumana, to work with the outgoing administration to ensure a smooth transition to the new government, prepare a comprehensive account of the assets and liabilities of the state, identify measures or actions awaiting implementation and make recommendations on possible follow-up actions by the new government.
11 - وفي 19 أيلول/سبتمبر أنشأ الرئيس كوروما فريقا انتقاليا يرأسه نائب الرئيس سامويل سومانا للعمل مع الإدارة المنتهية ولايتها لكفالة انتقال سلس لمقاليد الحكم إلى الحكومة العتيدة، وإعداد جردة شاملة بأصول الدولة وخصومها، وتحديد التدابير أو الإجراءات المزمع تنفيذها وتقديم توصيات بشأن إجراءات المتابعة التي يمكن أن تتخذها الحكومة الجديدة.