Je was op zoek naar: are batteries required: (Engels - Arabisch)

no batteries required.
لا توجد علامات لوجود بطارية.

battery / batteries required:
مطلوب بطاريات:

- when are batteries squishy?
-متى اصبحت البطاريات لينة؟

are batteries included with the product? :
هل البطاريات مشمولة مع المنتج؟ :

are batteries needed to power the product or is this product a battery:
هل يحتاج المُنتج إلى بطاريات للعمل أم أنه بطارية في حد ذاته:

no are batteries needed to power the product or is this product a battery:
لا هل يحتاج المُنتج إلى بطاريات للعمل أم أنه بطارية في حد ذاته:

rennsteig made of high quality easy to use are batteries needed to power the product or is this product a battery :
رينستيج، مصنوعة من جودة عالية سهلة الاستخدام هل هناك حاجة إلى بطاريات لتشغيل المنتج أم أن هذا المنتج مُزود ببطارية:

common product groups which may contain mercury are batteries, thermometers and fluorescent light sources.
وتشمل مجموعات المنتجات الشائعة التي تحتوي على الزئبق البطاريات وأجهزة قياس الحرارة ومصادر الإضاءة الفلورسنت.

there is no engine. there's a solar panel on the back, and there are batteries in the wheels.
ولا يوجد فيها محرك, فقط خلية شمسية في الخلف والبطاريات موجودة في الإطارات

i take it the lights outside are battery powered.
- أنتَ تعرف القواعد (جورج )

think of all the things that are battery-powered.
فكر بجميع الأشياء التي تعمل على البطارية

well, as you know, there are battery charges against me pending.
كما تعرفين، هناك اتّهاماتٌ ضدّي تنتظرني.

the high and low current pick up are battery powered clamp type ammeters, sometimes referred to as inductive type ammeters.
لاقط التيار العالي أو المنخفض هو عبارة عن أميتر مشبكي يعمل ببطارية، ويشار إليه أحيانًا بالأميتر الحثي.

:: stipulating a dowry or a material payment for the bride in the marriage-related practices of lebanese society is declining and is subject to personal status laws. among the "guileful " means men resort to in order to evade paying the deferred amount of the dowry are battery, subjugation, compelling and pressuring women into abandoning them.
:: تتراجع مسألة اشتراط وجود المهر أو دفع بدل مادي للعروس، في السلوك الزواجي عندنا وهذا يخضع لقوانين الأحوال الشخصية - ومن أسباب "التحايل " التي يعتمدها الرجل تهرباً من دفع المهر المؤجل، تعنيف المرأة وقهرها والضغط عليها لتتخلى عنه.