Je was op zoek naar: attacking from the behind is not beautiful (Engels - Arabisch)

it is not beautiful.
وليست جميلة.

attacking from the rear?
تهاجم من الخلف!

it is not beautiful. it.
c أبوس]؛ ليس جميلا.

you know, like from the behind.
من الخلف

the kuru army is attacking from the west!
جيش الكارو يهجمون من الغرب

#the light from the lamp is not all #
#الضوء مِنْ المصباحِ لَيسَ كُلّ شيء#

statistical data from the authorities is not available.
لم يتيسر الحصول على بيانات إحصائية من السلطات.

"who dares say that it is not beautiful?"
من يتجرأ على القول" "أنها ليست جميلة؟

a data from the basque country is not included.
)أ( ﻻ يشمل بيانات اقليم الباسك.

your group is not left behind - is not important -
-لا تتَخلف عن مَجمُوعتك -ليس أمر مُهم

however, cooperation from the other parties is not satisfactory.
غير أن التعاون من جانب اﻷطراف اﻷخرى لم يكن مرضيا.

data on internal migration and children left behind is not available.
ولا تتاح بيانات بشأن الهجرة الداخلية والأطفال المتخلّى عنهم.

however, she is not beautiful, and she has practically no breasts.
وصدرها ليس كبير لكن بالنسبة لقاضي المدينة

"to live in hearts we leave behind is not to die."
عدم الموت هو الحياة في قلوب من تركتهم

what we leave behind is not as important as how we've lived.
ما نخلفه وراءنا ليس هامًا بقدر ما عشناه.

science is beautiful. and religion is not wonderful. it's not beautiful.
و الدين ليس رائع ولا جميل و يقف بالطريق

okay, this is not from the dvd.
حسناً, هذا ليس من القرص الرقمي

he is not from the united states.
هو ليس من هنا، هو من جزيرة صغيرة في المحيط اهادئ 601 00:

this is not what we saw from the helicopter.
ايس هذا ما شاهدنا من الطائره

this, from the cultural perspective is not appropriate and is the main reason behind the ban on women holding matai titles.
وهذا غير لائق، من المنظور الثقافي، ويمثل السبب الرئيسي وراء الحظر المفروض على حمل النساء لألقاب رئيسات الأسر.