Je was op zoek naar: bobi (Engels - Arabisch)

gold bobi dyke
دال - الذهب 127-128 43

a. bobi dyke
ألف - سد بوبي

come on, bobi.
تعال يا "بوبي".

photograph 4: bobi dyke
الصورة 4: سد بوبي

b. bobi, diarabana and toubabouko
باء - بوبي وديارابانا وتوبابوكو

diarabana forona bobi séguéla total
ديارابانا فورونا بوبي سيغيلا المجموع

mining activity at bobi dyke, 3 march 2011
نشاط التعدين في حاجز بوبي، 3 آذار/مارس 2011

premises of old sodemi mining camp adjacent to bobi dyke, 3 march 2011
موقع مخيم التعدين القديم لشركة سوديمي المجاور لحاجز بوبي، 3 آذار/مارس 2011

continuous activity was also observed at another site about 2 kms from the bobi dyke.
ولوحظ أيضا نشاط كثيف في موقع آخر على بعد حوالي كيلومترين من سد بوبي.

this work is being carried out by visiting research fellow bobi pirseyedi of finland.
ويتولى إنجاز هذا العمل حاليا زميل زائر من فنلندا في مجال البحوث هو بوبي بيرسييدي.

these dealers operate in séguéla, bobi and diarabala, and in the tortiya region.
ويدير هؤلاء التجار أعمالهم في سيغيلا وبوبي وديارابالا وفي منطقة تورتيا.

the experts also met with workers at the bobi dyke site, where several hundred persons were at work.
كما قابل الخبراء عمالا في الموقع الموجود على سد بوبي البركاني، حيث كان عدة مئات من الأشخاص منهمكين في العمل.

close to the bobi dyke was also a mining camp for the workers and a military camp for at least 50 forces nouvelles soldiers.
ويقع بالقرب من سد بوبي معسكر تعديني للعمال ومخيم عسكري يأوي 50 جنديا على الأقل من أفراد القوات الجديدة.

this work was carried out by visiting research fellow bobi pirseyedi of finland and was published in mid-2000.
واضطلع بهذا العمل باحث زائر من فنلندا يدعى بوبي بيرسيدي، ونشر البحث في منتصف عام 2000.

118. three decrees issued on 6 june attribute three diamond research permits to sodemi in the areas of nandala, diarabana and bobi.
118 - وتمنح ثلاثة مراسيم صدرت في 6 حزيران/يونيه 2013 لشركة كوت ديفوار لتنمية قطاع التعدين ثلاثة تراخيص للتنقيب عن الماس في مناطق ناندالا وديارابانا وبوبي.

105. in may 2007, the group visited bobi once again with the authorization of the forces nouvelles, whose camp is close to the village.
105 - وفي أيار/مايو 2007، عاد الفريق إلى منطقة بوبي بإذن من القوى الجديدة التي يوجد معسكرها قرب القرية.

120. in june, sodemi carried out technical visits to its premises to evaluate the status of its former offices and personnel compound in bobi and to assess the mining situation directly.
120 - وفي حزيران/يونيه، قامت الشركة بزيارات فنية إلى الأماكن التابعة لها من أجل تقييم حالة مجمعها السابق الخاص بالمكاتب والموظفين في بوبي وتقييم حالة التعدين مباشرةً.

44. in 1999, a visiting research fellow, bobi pirseyedi (finland), conducted research on the flow of small arms through central asia.
44 - وفي عام 1999، أجرى زميل باحث زائر إسمه بوبي بيرسيادي (فنلندا)، بحثا عن تدفق الأسلحة الصغيرة عن طريق آسيا الوسطى.