Je was op zoek naar: breaking (Engels - Arabisch)

breaking
كسر (شيء)، خلعه، فصل أجزائه بعضها عن بعض بالقوة. ، (جرائم السطو) خلع الشيء أو شده أو فكه أو إزالته باستعمال القوة تمهيدا لسرقة أو جناية أخرى. ولابد لهذا الفعل من ركن استعمال القوة مهما قلت ولو كانت مجرد فتح باب دون أية حيلة أو وسيلة (كمفتاح أو آلة أو غير ذلك).

breaking.
للقلب .

- breaking.
-خبر عاجل

[breaking]
[يكسر]

hair breaking
كيف اقوم بتكسير الشعر

breaking news.
أخبار عاجلة

word-breaking
تجزئة الكلمات

rule-breaking.
تكسير القواعد

"breaking news"
- نحن هنا من وسط المدينة "أمام مصرف "ميلواكي

record breaking
تحطيم الرقم القياسي

breaking point.
"نقطة الأنطلاق"

ground-breaking
اكتشاف كبير

dawn's breaking.
لقد حان الفجر

(breaking glass)
(زجاجمَكْسُور)

- she's breaking.
-إنّها تضعف

building, breaking, breaking, breaking.
هــــــدم ... تدميـــر تدميــــر ... بنــــاء