Je was op zoek naar: carious lesions (Engels - Arabisch)

non carious lesions
آفات نخر

carious
نخر

lesions...
...الآفات

lesions?
جروح ؟ ؟

skin lesions
مرض جلدي

carious lesion
آفَةٌ تَسوُّسِيَّة

carious ; decayed
نَخِر ؛ مُتَسَوّس (لِلأسْنانِ والعِظَام

carious pulp exposure
تَعَرُّضُ اللُّبِّ النَّخْرِيّ

oh, it's just a carious tooth.
هذا فقط سن مسوَّس.

after having turned to carious bones ? "
« أئذا كنا عظاما نخرة » وفي قراءة ناخرة بالية متفتتة نحيا .

this practice has been used in dentistry to restore carious lesions in teeth for about 150 years in the us and worldwide, although there are records of its use as a dental filling material in china as early as the 7th century (phillips, 1991).
وقد استُخدِمَت هذه الممارسة في طب الأسنان لملء التجاويف التي ينخرها السوس في الأسنان لمدة تزيد عن 150 سنة في الولايات المتحدة والعالم أجمع، وإن كانت ثمة سجلات تشير إلى استخدامها كمادة لحشو الأسنان في الصين منذ القرن السابع (فيليبس، 1991).

lesion
آفة