Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
207, cmt.
207, cmt.
Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
aqcmt = cmt - cmnet
aqcmt = cmt - cmnet
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
902, cmt. k, p. 348)
(الجزء الثاني، الفقرة 902، الفقرة (ك) من التعليق، الصفحة 348).
Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
but just "tv land" and cmt, stuff like that.
ولك فقط "تي في لاند" و"سي ام تي" واشياء كهذه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
para. 207, cmt. (b) at pp. 615-616.
() الفقرة 207، التعليق (ب)، الصفحتان 615 و 616 من النص الانكليزي.
Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the cmt rev.2 encourages the nama group to work closely with the ctess.
ويشجع مشروع النص المنقـح (cmt rev.2) الفريـق المعني بوصول المنتجات غير الزراعية إلى الأسواق على العمل على نحو وثيق مع الدورة الاستثنائية للجنة التجارة والبيئة.
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the chairman included 24 of these proposals for adoption in the cmt rev.1.
وأدرج الرئيس 24 اقتراحاً من هذه الاقتراحات من أجل اعتمادها في مشروع النص المنقـح للمؤتمر الوزاري (cmt rev.1).
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
cmt = net emissions and removals for category b.2 for commitment period year t in
cmt = صافي الانبعاثات وعمليات الإزالة بالنسبة للفئة باء-2 للسنة t من فترة الالتزام، بالجيغاغرام من مكافئ ثاني أكسيد الكربون
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at cancún, in the cmt rev.2, a package of 27 sdt decisions was proposed.
وفي كانكون، اقتُرحت في وثيقة النص المنقـح (cmt rev.2) مجموعة من 27 مقرراً بشأن المعاملة الخاصة والتفاضلية.
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
cmt = net emissions and removals for category b.2 for commitment period year t in gg co2 eq
cmt = صافي الانبعاثات وعمليات الإزالة بالنسبة للفئة باء-2 للسنة t من فترة الالتزام بالجيغاغرام من مكافئ ثاني أكسيد الكربون
Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
cmt = net emissions and removals for category b.2 for commitment period year t in gg co2 eq.
cmt = صافي الانبعاثات والإزالات بالنسبة للفئة باء-2 للسنة t من فترة الالتزام، بمعادل cg co2.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
this work was carried out by construction métallique et transformation (cmt) following a request from central motors.
وقامت بهذا العمل شركة construction métallique et transformation (cmt)، بناء على طلب من شركة سنترال موتورز.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
in the cmt rev.2, both the level of liberalization by developed countries and the development flexibility for developing countries were left to negotiations after cancún.
24- وفي النص المنقح (cmt rev.2)، تُرك كل من مستوى التحرير من جانب البلدان المتقدمة والمرونة الإنمائية للبلدان النامية لبحثهما في مفاوضات ما بعد كانكون.
Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gender equality and gender mainstreaming have also featured as an agenda item at country management team (cmt) meetings in all regions.
وقد أُدرج موضوع المساواة بين الجنسين وتعميم مراعاة المنظور الجنساني أيضا كبند في جدول الأعمال في اجتماعات فريق الإدارة القطري في جميع المناطق.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the bill for this work by cmt, no. 0507003, records "transformation de transport de troupes -- chassis: a45084-a45349 " (see annex xvi).
وتبين فاتورة هذا العمل الذي قامت به cmt، رقم 0507003 "تحويل ناقلات جنود - أرقام الإطار a45084-a45349 " (انظر المرفق السادس عشر).
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak