Je was op zoek naar: erratically (Engels - Arabisch)

erratically
بشكل مضطرب, بشكل غير عادي, بدون إستمرارية, مع الميلان للتجول

erratically?
بشكل غريب ؟

runs erratically.
العمل بطريقة متقطعة.

i feed erratically.
أخبرتُك...

behaving erratically?
يتصرف بشرود؟

[ breathing erratically ]
[تنفّس بعصبية]

is she behaving erratically?
أتتصرف بشراسه

it's behaving erratically.
انها تتصرف بعصبية

(monitor beeping erratically)
؟

your bmw was rocking erratically.
سيارتك كانت تهتز بشكل غريب

hunt. (monitor beeping erratically)
" هنـت "

what? (monitor beeping erratically)
مـاذا !

##" dramatically acting erratically need you ##"
##" أتصرف بشكل مثير أحتاج إليك ##"

they behave erratically when they awaken.
يتصرّفون بشكل عصبي عندما ينتبهوا.

did you notice her acting erratically?
ألاحظتِ عليها التصرّف بعصبية ؟

(monitor beeping erratically) v- fib.
رجفـان بطينـيّ

(groaning) (monitor beeping erratically)
هل قلت أن معدتك التي تؤلمك ؟

sir, you were driving erratically back there.
سيدي، كنت تقود بطريقة متعرجة هناك.

(monitor beeping erratically) what happened?
ماذا حدث؟

uh, had patrick been acting erratically lately?
هل كان باتريك يتصرف بغرابة مؤخرا؟