Je was op zoek naar: error uploading data (Engels - Arabisch)

yes. - uploading data.
نعم تحميل البيانات.

another day in paradise, sally. uploading data now.
(يومٌ آخرُ بالجنّة يا (سالي سأرفع البيانات الآن

while the meter is uploading data to the telehealth, it will be unable to perform a blood glucose test.
لا يمكن إجراء اختبار السكر في الدم في حالة تحميل جهاز القياس البيانات إلى telehealth.

protect data privacy and data security: assess data security when uploading data or educational resources to web spaces, as well as when sharing them with other organisations or individuals.
احمِ خصوصية البيانات وأمانها: قم بتقييم أمان البيانات عند تحميلها أو عند تحميل الموارد التعليمية إلى مواقع شبكية، وكذلك عند مشاركتها مع المنظمات أو الأفراد الآخرين.

100. in its report (a/57/5/add.3), the board noted that unrwa had incorporated an asset register module in its financial management system and had begun uploading data relating to its land and buildings and other assets and that that process continued in the biennium 2002-2003.
100 - وفي تقرير سابق لمجلس مراجعي الحسابات (a/57/5/add.3)، لاحظ المجلس أن الأونروا أدمجت في نظامها للإدارة المالية نموذجاً لسجل الأصول وبدأت في تحميل البيانات المتعلقة بأراضيها ومبانيها وغير ذلك من الأصول، وأن تلك العملية استمرت في فترة السنتين 2002-2003.