Je was op zoek naar: false positive rate (Engels - Arabisch)

false positive rate
مُعَدَّلُ الإِيْجابِيَّةِ الكاذِبَة

false positive
نتيجة إيجابية خاطئة

false positive.
إيجابي زائف

false positive reaction
تَفاعُلٌ إيجابِيٌّ كاذِب

false-positive result
نَتيجَةٌ إيجابِيَّةٌ كاذِبَة

- another false positive.
-نتيجة إيجابية كاذبة أُخرى

it was a false positive.
لقد كان إيجابياً زائفاً

false-positive submission copy
نسخة إرسال نتيجة إيجابية خاطئة

biopsy was a false positive.
الخزعة أعطت إيجابيةً كاذبة

then it must be a false positive.
اذن فهو خطأ

that's a manufactured false positive.
هذه سبب وهمي مصنع

what if it's a false positive?
ربما كان المقياس خاطئا

the first test was a false positive.
النتيجة الإيجابية السابقة كانت خاطئة

that could explain the false-positive.
هذا قد يفسر الحمل الكاذب

- yeah. it could be a false-positive.
نعم ، يمكن أن تكون الإيجابية الكاذبة

my new hormonal stew spat out a false positive.
هرموناتي الجديدة أعطت نتيجة خاطئة

apparently,the toluene caused a false positive.
من الواضح ان (التولين) تسبب في خطأ إجابي

on the off chance it's a false positive,
لكن في حالِ وجدتُم إيجابيّةً كاذبة

false positives.
ايجابيات كاذبة.

::specific (low false positive/negative reporting)
:: محدداً (نسبة قليلة من التقارير الزائفة الإيجابية أو التقارير الزائفة السلبية)