Je was op zoek naar: field engineer (Engels - Arabisch)

field engineer
مهندس ميدان

field application engineer
مهندس بمجال التطبيق, المهندس الذي يعمل في موقع عمل لتأدية تدريب على المهام الهندسية (كمقابل للنطري), واختصارها fae

80. field/combat engineer
مهندس ميداني - قتال

engineer
مهندس

engineer.
إنه مهندس

engineer!
ما هذا ؟

field engineers
المهندسون الميدانيون

major general lasantha nath wickramasuriya, chief, field engineer, sri lankan army;
اللواء لاسانثا ناث فيِكراماسوريا، رئيس، مهندس ميداني، جيش سري لانكا؛

topographic/gis engineers (field service).
المرفق الرابع

do your field engineers have a beryllium casing?
هل لدى مهندسي حقلك غلاف من الـ(بيريليوم)؟

frank haynam, senior engineer at the new york field office.
(فرانك هاينام)، مهندس رفيع في مكتب (نيويورك) الميداني

1 field engineer battalion (300 all ranks; with 2 field engineer companies for mine clearance and construction and road maintenance and 1 logistics unit)
١ كتيبة مهندسين ميدانية )٣٠٠ فرد من جميع الرتب؛ مع سريتي مهندسين ميدانية ﻹزالة اﻷلغام وإنشاء الطرق وصيانتها؛ ووحدة واحدة لﻹمدادات(

this is frank haynam, senior engineer of the nsa's new york field office.
هذا (فرانك هاينام) مهندس رفيع في مكتب (نيويورك) الميداني لـ"وكالة الأمن القومي"

sufficient engineering and logistic capabilities will also be required, including light field engineer capacity within each battalion, for the initial 12-month period of its deployment.
وسوف يتطلب الأمر وجود قدرات كافية في المجالين الهندسي واللوجستي، بما في ذلك وجود قوة هندسية ميدانية خفيفة يسهل وصولها إلى كل واحدة من الكتائب، خلال فترة الإثني عشر شهرا الابتدائية لانتشارها.

in order to carry out its tasks, the mission would require engineering assets, consisting of a construction engineer company and three field engineer companies, primarily tasked for mine clearance.
27 - ولكي تضطلع البعثة بمهامها ستلزمها موارد هندسية، تتألف من سرية مهندسين لأعمال التشييد، وثلاث سرايا مهندسين ميدانية تُكلف بإزالة الألغام.

two engineers (p-3) and five field service staff are assigned to this area.
وقد خصص لهذه المنطقة مهندسان (ف-3) وخمسة موظفين من فئة الخدمة الميدانية.

(g) a field engineer battalion (300 all ranks), with two field engineer companies for mine clearance and construction and road maintenance and one logistics unit;
)ز( كتيبة مهندسين ميدانية )٣٠٠ فرد من جميع الرتب( مع سريتي مهندسين ميدانيتين ﻹزالة اﻷلغام وإنشاء الطرق وصيانتها؛ ووحدة لﻹمداد والتموين(

together with our spanish colleagues, a project is under way to train afghan field engineers, and in fact 75 people have already been trained.
وبالترافق مع زملائنا الأسبان، يجري العمل في مشروع لتدريب المهندسين الميدانيين الأفغان، وتم بالفعل تدريب 75 شخصا.

military field engineers were deployed to all of the impacted areas of the country and diligently conducted the massive task to clear or at least alleviate the impact of landmines and to protect the civilian population.
ونُشر المهندسون الميدانيون العسكريون في جميع المناطق المتضررة من البلد وأجروا على النحو الواجب المهمة الضخمة المتمثلة في إزالة الألغام الأرضية أو على الأقل الحد من تأثير الألغام وحماية السكان المدنيين.

(b) one material management engineer (field service) position be redeployed from kuwait to kirkuk;
(ب) نقل وظيفة مهندس إدارة المعدات (الخدمة الميدانية) من الكويت إلى كركوك؛