Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
footloose 2011
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
footloose
الطليق, حر وسعيد, غير مرتبط بواجبات ومسئوليات
Laatste Update: 2018-04-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
footloose.
بالطليقة الحرة
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
footloose?
الطليقة ؟
"footloose"!
طليق جدا
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: DrkhateebWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
footloose... footloose 2011.
الطليقة 2011
just like footloose.
" فقط كـ " الطليقة
"my left footloose."
-ماي ليفت فوتلوس " "
eveybody cut footloose
يجب ان يكون الجميع طليقا
kind of like footloose.
نوع مثل الطلّقة.
is that from "footloose"?
هل هذا من فيلم "فوتلوس"؟
footloose and fancy-free
طليق وحر, بلا اتزامات أو مسئوليات, حر كالطير
footloose and fancy-free.
(فوتلوس) و (فانسي) أحرار
i was thinking of footloose.
كنت أفكر أن أُحرر قدميّ
- this scene in "footloose"...
- هذا المشهد في "footloose"...
or "footloose and fontsy free."
"أو "فوتلوس و فونسي فري
is this the tiny town from footloose?
أهذه مدينة صغيرة من "فوتلوس" ؟
i'm from the town in footloose.
-أنا من مدينةً، لا يرقصون فيّها
some forms of fdi may be footloose.
وقد تكون بعض أشكال الاستثمار الأجنبي المباشر أشكالاً طليقة من أية قيود.
Laatste Update: 2016-12-02 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
did you grow up in that footloose town?
هل ترعرعتى فى البلدة الحرية ؟
i'm footloose and fancy-free!
تاغ الدب
