Je was op zoek naar: get well soon (Engels - Arabisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

get well soon

Arabisch

syafakillah

Laatste Update: 2015-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

get well soon.

Arabisch

تعافي قريباً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

get well soon!

Arabisch

أتمني لك الشغاء العاجل !

Laatste Update: 2019-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

get well soon."

Arabisch

"أتمنى لكِ الشفاء العاجل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

- get well soon

Arabisch

-تحسني بسرعة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

"get well soon.

Arabisch

" شفى قريباً.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"get well soon"?

Arabisch

أتمنـى لـك الشفـاء قريبـًا"؟"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

- "get well soon"?

Arabisch

-أشف قريباً"؟"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

you get well soon

Arabisch

أنت من أتمنى لها الشفاء العاجل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you get well soon.

Arabisch

تمنياتي بالتحسن قريبا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

well... get well soon.

Arabisch

حسناً... تحسن في القريب العاجل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

get well soon lucky

Arabisch

ندعو لك بالشفاء العاجل لكي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

get well soon, goodbye

Arabisch

أتمنى لك الشفاء العاجل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

get well soon, korra.

Arabisch

(تعافي سريعا , يا(كورا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you'll get well soon.

Arabisch

سيتعيّن عليكِ أن تجعلي منه رُبّان طائرة.

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

"dear mom, get well soon"

Arabisch

امى العزيزه .. أشفى بسرعه

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

get well soon kuya arman

Arabisch

تحسّن قريباً يا (كويا آرمان)

Laatste Update: 2022-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i hope you get well soon.

Arabisch

أتمنى أن تتحسن قريباً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

get well soon. see you, guys.

Arabisch

اعتنِ بنفسك تحسّن بسرعة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he going to get well soon

Arabisch

وقولوا له سر بالطريق الصحيح وستتعافى قريبا يا أحمق

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,762,475,396 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK