Je was op zoek naar: gone so far (Engels - Arabisch)

gone. so gone.
سأذهب, سأختفي

you could have gone so far.
كان بوسعك تحقيق الكثير.

my love, who has gone so far.
# حبيبي ، الذي ابتهد عني حتى الآن.

art thou gone so,
سوف ترحل إذاً؟

roy is gone, so...
(روي) فارق الحياة، لذا...

all gone! so good!
إنها لذيذة للغاية

you were gone so long.
لقد تأخرتم.

i shouldn't have gone out so far.
لم يتوجّب عليّ الذّهاب بعيداً

but she's gone, so...
ولكنها ماتت الأن لذا..

- gone, gone, gone, so long
-سترحلون للأبد

we've gone through 742 letters so far.
قرأنا 742 رسالة إلى الآن

and just when i realized i had gone so far,
و حينها ادركت أنني ابتعدت كثيراً

he's been gone so long.
أخيراً سأقابله، لقد غاب كثيراً

he's gone. so am i.
لقد ذهب ـ وأنا أيضاً سأذهب

you've gone so far astray, i fear for you.
سوف تذهبين الى الضلال والخوف.

- where was gone so? - well...
إلى أين خرجتَ تجري؟

lois would've gone so far as to kidnap him?
بأن (لويس) سوف تختطفه ؟

he's gone so far away you'll never find him.
لقد رحل بعيداً لن تجدوه أبداً.

we'd gone so far, and the hospital was all i had.
لقد جئنا من مكان بعيد نحو المستشفى

and that's pretty much how my day's gone so far.
وذلك تقريبا كيف كان يومي حتى الان.