Je was op zoek naar: gross negligence (Engels - Arabisch)

gross negligence
الإهمال الجسيم

b. gross negligence
باء - الإهمال الجسيم

particularly gross negligence.
وأنا أعني إهمال لحد كبير

gross negligence; carelessness
إِجْمَالِيّ الأجر

that's gross negligence.
هذا اهمال جسيم

definition of gross negligence
ثانيا - تعريف الإهمال الجسيم

suspended for gross negligence.
تم إيقافه بسبب الإهمال الزائد

recovery due to gross negligence
استرداد بسبب الإهمال الجسيم

they'll spin into gross negligence.
سيسرعون إلي الإهمال الإجمالي

- gross negligence, contract violation...
...إهمال مقرف، خرق للعقد

b. losses due to gross negligence
باء - الخسائر الناجمة عن إهمال جسيم

gross negligence causing death or injury
إهمال جسيم يفضي إلى الموت أو الإصابة

this is said to amount to gross negligence.
وهذا، كما قيل، يبلغ مبلغ اﻻهمال الجسيم.

for obvious reasons. this is gross negligence,
لأسباب واضحه

‎gross negligence
إهمال جسيم

gross negligence occurs in the following cases:
93- ويحدث الإهمال الجسيم في الحالات التالية:

criminal gross negligence or culpable gross negligence
اهمال إجرامي خطير، اهمال مؤاخذ خطير: يصدر افتعالا قصد إيذاء الغير.

i think that this is the result of gross negligence.
انما هو نتيجة جشع وإهمال متعمد

"(a) the gross negligence or wilful misconduct of, or
"(ألف) الإهمال الجسيم أو إساءة التصرف المقصودة،

so they charged me with gross negligence... to private property.
لذا أتهمونى بالقصور والأهمال والحاق الضرر بالممتلكات الخاصة وحكموا على بسنة ونصف لعينة فى هذا المكان