Je was op zoek naar: have the requests entered into force (Engels - Arabisch)

entered into force.
التعديل بعد.

(b) have entered into force;
)ب( المعاهدات التي أصبحت سارية؛

year entered into force
السنة التي دخل فيها الصك حيز النفاذ

entered into force in 2009.
entered into force in 2009.

entered into force 1 june 2007
دخلت حيز النفاذ في 1 حزيران/يونيه 2007

(not yet entered into force).
(46) المرجع السابق.

entered into force 1 january 1990
دخل حيز النفاذ في 1 كانون الثاني/يناير 1990

entered into force 2001/05/01
12 تشرين الثاني/نوفمبر 1999، كندا، معاهدة لتسليم المجرمين، بدأ نفاذها في 1 أيار/مايو 2001

entered into force: 26 march 1975
دخلت حيز النفاذ في ٦٢ آذار/مارس ٥٧٩١

entered into force: 13/4/1950
الدخول حيز النفاذ: