Je was op zoek naar: hedging (Engels - Arabisch)

hedging
تحوُّط، تغطية

hedging activities
7 - أنشطة التحوط المالي

hedging your bets.
لذا فكان (والكر) لديكَ أيضًا، صحيح؟

hedging his bets?
أخذ الحيطة؟

roya's hedging.
هذا الشيء مشتعل، و أنا في وسطه تماما،

- hedging your bets?
.. يجب أن تتخذ

i'm not hedging.
أنا لا أتهرب.

hedging policy (pdf)
سياسة التحوط (pdf)

uh-huh. you hedging?
هل تتهربين؟

commodity price hedging
(أ) حماية سعر السلع الأساسية؛

commodity price hedging;
(أ) حماية أسعار السلع الأساسية؛

come on, you're hedging.
هيا... أنت تخفين شيئا

hedging host government contributions
تبرعات الحكومة المضيفة

this is our hedging policy.
هذه هي سياسة التحوط الخاصة بنا.

they're hedging their bets.
إنهم يسيجون رهاناتهم

establishment of a hedging programme
إنشاء برنامج تحوطي

milady likes hedging her bets.
- كلا-

hedging of foreign-exchange risk
التحوط من مخاطر أسعار الصرف

so we're hedging our bets here.
لذلك نحن نصون رهاننا هنا

manage recosting risk through hedging
دال - إدارة مخاطر إعادة تقدير التكاليف من خلال التحوط