Je was op zoek naar: i am different but i am perfect (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

i am different but i am perfect

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

i am different. i am.

Arabisch

في الحقيقة أنا مختلفة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i am different.

Arabisch

أنا مختلف

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Engels

i'm fine. i am perfect.

Arabisch

أنا بخير، أنا تمام

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

yeah, i am different

Arabisch

نعم، أَنا مختلف

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

yeah, i am different.

Arabisch

أجل، أنا مختلف ماى ويزر

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- yes, i am perfect.

Arabisch

- نعم, أنا بخير.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

because i am perfect.

Arabisch

لانني مثالية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

but i am.

Arabisch

"لكنّي كذلك"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

but i am!

Arabisch

ولكن أنا ثمل فعلا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

_ but i am.

Arabisch

-ولكني مسلح

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

-but i am?

Arabisch

- أجل -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

but i am different. i want it more than any of them.

Arabisch

لكني مختلف بالفعل، أنا أحتاجها أكثر منهم

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- we're too different. - but i...

Arabisch

-نحن مختلفين جداً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

but i am different since the hurricane.

Arabisch

أنتِ مختلفه لإنكِ نجوتى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- i'm gonna tell them who i am. - perfect, you should.

Arabisch

سأقول لهم من أنا رائع يجب عليك ذلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

no, i am perfect, but he's a close second.

Arabisch

لا، أنا مثالي هو أقرب أن يكون في المركز الثاني

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- i am perfect for this. - phil yagoda thinks so also.

Arabisch

أنا مناسب لهذا الدور

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,792,250,727 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK