Je was op zoek naar: i am no longer a slave to fear i am a child... (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

i am no longer a slave to fear i am a child of god

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

yes, i am no longer a slave to the gym.

Arabisch

نعم، وأنا لم يعد عبدا الى صالة الالعاب الرياضية.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i am already ten, no longer a child

Arabisch

إمتلاكك، لـ"نصل العاصفة الثلجية" جريمة تعاقب عليها بالإعدام.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

this means that i am no longer a child.

Arabisch

وهذا يعني أنني لم أعد طفلة.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i am no longer the instrument of god.

Arabisch

انا لن ابقى طويلا اداه الاهيه

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i am valuable because i'm a child of god.

Arabisch

فأنا ذات قيمة لأنني من أتباع الله

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i am no longer a man.

Arabisch

إنه رائع...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i am no longer a policeman.

Arabisch

لا مزيد من الأوامر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i am no longer a great man.

Arabisch

لم أعد رجلاً ذو شأن

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i am no longer a practical magician.

Arabisch

أنا لم أعد ساحراً تطبيقاً.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i am no longer me.

Arabisch

لم أعد هنا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i am no longer chief.

Arabisch

أنا لم يعد الرئيس.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i am no longer suspect?

Arabisch

إذن فأنا لست مشتبهاً فيه؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i am no longer your brother.

Arabisch

انا لست أخاك طويلا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i am niccolo, but i am no longer a student.

Arabisch

أنا (نيكولو)، لكني لم أعد طالباً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

"i am no longer infected."

Arabisch

"أنا لم أعد مصاباً"

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

- no. i am no longer involved.

Arabisch

-لا، و أنتِ وحدك من الآن

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- as worthy cause i have to fear i am...

Arabisch

و هذا الإفراط من معايبي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i am no longer fixating on my fears, ha.

Arabisch

انا لم اعد اركز على مخاوفي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,730,502,142 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK