Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i like what i am.
و لكنني أُحبّ ما أنا عليه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i am reading.
أنا أقرأ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i like what i am seeing.
-يعجبني ما أراه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i like what i see.
أنا أحب ما أراه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- i like what i do.
- أحبّ ما أنا أعمل.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
but i like what i know.
لكن يروقني ما أعرفه
Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
yes, i like what i hear.
. نعم، أعجبني ما سمعته
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
% and i like what i see %
ويعجبني ما أرى
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
personally, i like what i see
شخصيا, يعجبني ما أشاهد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
look, i like what i do now.
إسمعي، أحب ما أقوم به الآن
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i like what i do right now.
أحب ما أقوم به الآن.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
that's why i like what i do.
ولهذا احب القيام بما اقوم به
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i like what i do. i help people.
أحبُّ ماأفعله, أحبُّ مساعدة الناس.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yes, i am, and i like what i hear.
. أجل ، أنا أستمع ، و أنا أحب ما أسمع
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i like what i heard, señorita.
"أحببت ما سمعته يا آنسة"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you will like what i like.
أنت سَتَحْبُّ ما احب .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
# i like what i see, i see what i like
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
who i am, what i like, what i'm all about.
من أنا ماذا أحب ما هي مميزاتي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he likes what i like.
يحبّ ما أحبّ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
no, but she likes what i like.
لا، لكنها تحب ما أحبه أنا.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: