Je was op zoek naar: in accordance with group reporting requirem... (Engels - Arabisch)

reporting requirements
متطلبات الإبلاغ

1. reporting requirements
١- اشتراطات رفع التقارير

additional reporting requirements
لام - المتطلبات الإضافية لتقديم التقارير

i. mandated reporting requirements
الأول - متطلبات تقديم التقارير الإلزامية

it shall report this information in accordance with the reporting requirements set out in article 9 below.
ويبلغ كل طرف هذه المعلومات وفقاً لمتطلبات التبليغ المحددة في المادة ٩ أدناه.

reporting requirements/ redress mechanisms
متطلبات الإبلاغ/آليات الإنصاف

on the basis of the material received, preparation of a draft report in accordance with united nations reporting requirements
إعداد مشروع تقرير وطني، على أساس البيانات الواردة، وفقاً لمتطلبات التقرير التي وضعتها الأمم المتحدة؛

replace with group box
الاستبدال بمربع مجموعة

are you with group 33?
. أأنت مع المجموعة الثالثة و الثلاثون ؟

annex c, group i (reporting requirement only)
والمرفق جيم المجموعة الأولى (شرط الإبلاغ فقط)

dinner with group of 12 representatives
00/19 مأدبة عشاء مع ممثلين عن مجموعة الإثني عشر

reporting requirement
متطلبات تقديم التقارير

annex c, group i (hcfcs - reporting requirement only)
المرفق جيم، المجموعة الأولى (مركبات الكربون الهيدرو كلورية فلورية - الشرط المتعلق بإبلاغ البيانات فقط)

associated reporting requirement
اشتراطات الإبلاغ ذات الصلة

formal reporting requirements to the security council will be met in accordance with the relevant resolutions.
ومتطلبات الإبلاغ الرسمي إلى مجلس الأمن سيتم الوفاء بها وفقا لقرارات المجلس ذات الصلة.

with group one, item a. standard-issue canteen.
. مع المجموعة الأولي والعنصر الأول

a person taking care of a person with group i disability;
- الشخص الذي يرعى شخصا مصابا بالعجز من الفئة الأولى؛

so you're saying group one is warring with group two?
اتقول ان المجموعة الاولى فى حرب مع الثانية؟

i'm done with foster care. i'm done with group homes.
لقد فرغت من دور الرعاية ومن المنازل الجماعية

we see it sometimes with groups.
نحن نرى هذا احيانا مع المجموعات