Je was op zoek naar: in age (Engels - Arabisch)

in age we understand.
ومع العمر نفهم

women in age groups
الفئات العمرية للنساء

similar in age, female.
...سوف اقول نحن اشبه بالاصدقاء

close in age, right?
انتم متقاربين عمريا اليس كذلك ؟

name, kim koo in. age, 42.
الإسم، كيم جوو إن العمر 42

reduction in age of majority
تخفيض سن الرشد

well, i'm closer in age.
أنا قريب من عمرك

loving companions matched in age ,
« عرُْبا » بضم الراء وسكونها جمع عروب وهي المتحببة إلى زوجها عشقا له « أترابا » جمع ترب ، أي مستويات في السن .

you know, pretty close in age.
متقاربتين في العمر

victims vary in age, race, gender.
الضحايا يختلفوا في العمر و الجنس و العرق.

i have met in ages.
الذي التقيت به منذ زمن طويل

i have driven in ages.
التي قدتها في عصور

you haven't in ages.
أنت لَيْسَ لَكَ في الأعمارِ.

we ain't seen her in ages.
لم نرها منذ وقت طويل.

i haven't seen her in ages
أنا لم أرَها منذ مدة

clara hasn't seen me in ages.
كلارا" لم تراني منذ دهر طويل"

- we haven't seen you in ages.
-لم نرك منذ أمد طويل .

haven't seen you in ages. - hi.
لم أراك منذ أمد بعيد اهلاً-

- haven't seen those kids in ages.
-لم أر هذه الطفلة منذ وقت طويل