Je was op zoek naar: insert a pause (Engels - Arabisch)

a pause.
توقف عن العلاقة

- a pause!
-مهلة.

insert a %1
إدراج a 1

now - a pause.
فقط ليعلن الزمن فترة توقف إجباريه

- a pause, yeah.
-مهلة، نعم.

insert a chart
توجيه الصفحة الافتراضي:

i need a pause.
إنني أحتاج لوقفة.

a pause button?
أو زرّ راحة. ؟

- four is a pause.
- أربعة هي وقفة.

- was that a pause?
هل كانت هذهِ وقفة ؟

insert a new sheet
أدرج ورقة جديدة

please insert a disk.
فضلا أدخل قرصا.

insert a new article:
تُدرَج المادة الجديدة التالية:

insert a new row reading
يضاف صف جديد على النحو التالي:

we insert a few nanochips.
ونضيف اليه بعض الرقائق

insert a new amendment reading
يدرج تعديل جديد هذا نصه:

please insert a writable cd.
من فضلك أدخل اسطوانة قابلة للكتابة.

insert a new operative paragraph:
تُدرج فقرة جديدة في منطوق القرار:

insert a new paragraph 6.8:
تضاف الفقرة 6-8 الجديدة التالية:

it warrants a pause for reflection.
وهي تستدعـي وقفـة للتأمل.