Je was op zoek naar: into your alter ego (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

into your alter ego

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

your alter ego?

Arabisch

الأنا البديل خاصتك؟ لقد قمت بذلك بالفعل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

alter ego

Arabisch

أنا أخرى

Laatste Update: 2015-06-09
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

alter ego.

Arabisch

تغيير غرور

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

that's your alter ego.

Arabisch

هذه هي شخصيتك البديلة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

you mean your "alter ego"?

Arabisch

ماذا تعنين ب"تغيير"ء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

his alter ego.

Arabisch

غروره

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

- into your...

Arabisch

(دوايت)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

it's my alter ego.

Arabisch

انما شخصيتي الثانية.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

well, your fictional alter ego certainly is.

Arabisch

-حسنا، بالتأكيد أنت كذلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

-that's my alter ego.

Arabisch

هذه هي ذاتي الأخرى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

into your pod.

Arabisch

داخل الحافظة.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

into your bed?

Arabisch

فِراشِك ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i became my alter-ego.

Arabisch

أصبحت إسمي المُستعار

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

-... into your arms...

Arabisch

~ تجعلني أقع في أحضانك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

into your hands

Arabisch

... فى يديك

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

into your bonks.

Arabisch

في ذهنك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

might one ask what this bodes for your alter ego?

Arabisch

might one ask what this bodes for your alter ego?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- into your section.

Arabisch

- شون، شِـد من همتك، ولد !

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- into your drawings?

Arabisch

-بداخل رسوماتك, صحيح ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

what we learn from your alter ego may eventually save lives.

Arabisch

ما نتعلمه من صمودك سينقذ حيات العديدين في النهاية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,778,058,148 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK