Je was op zoek naar: israel is in power play mode (Engels - Arabisch)

israel is an occupying power.
إن إسرائيل دولة قائمة بالاحتلال وتدعي الديمقراطية.

this is the power play?
هذا هو شركه منتجات الطيور السنيمائيه *

is this like a power play?
هل هذا يشبه لعبة السلطة؟

he's in power save mode.
انه في وضع توفير الطاقة.

a power play.
لعب دور السلطة

is this some sortof power play?
أهو نوع من ممارسة الضغط؟

- israel is in his sights now.
ـ (إسرائيل) نصب عينيه الآن

is this a power play to take over?
هل هذه لعبة السلطة لتتولي القياده ؟

as a power play?
كلعبة قوّة؟

or is it just some sort of power play?
أم أنه مجرد استغلال للقوة؟

why a power play now?
لماذا الآن؟ لماذا تفعل ذلك الآن؟

play mode
وضع التشغيل

rangers on the power play.
ثم يتقدم الاعب

- it's a power play.
-إنّه إستعراض للقوة

it's not a power play.
ليس ممارسة للضغط

it's an absurd power play.
إنّه لعبة سُلطة سخيفة.

just call it a little power play.
فقط القليل من السحر و التعويذات

they want to kill us ... a power play.
"يُريدون القضاء علينا.. لعبة سلطة."

you were trying to make a power play.
أنت كنت تحاول فرض سلطتك

isn't it just another power play?
أليست هذه لعبة قوة آخري؟