Je was op zoek naar: it’s a gem! (Engels - Arabisch)

it's a gem.
هذا حجر كريم.

"he's a gem."
"إنه كالجوهرة"

ah, she's a gem.
انها جوهره فريده

a gem.
جوهرة

a gem?
... أجل،درة

¶ ¶
تبّاً!

what a gem.
اصمت عن الفلكلانديين

why? because he's a gem.
لأنه صغير

you're a gem!
إنك لجوهرة!

¶ ¶ shit.
سحقاً

he is a gem --
أنه كالجوهرة

you're a gem.
انتِ محبوبة

your son is a gem
ابنك جوهرة

shinu is a gem.
‎شينو جوهرة.

â € ¢ â € ¢ â € ¢পটটটচচচববককককহগ
চুদা চুদি দেখো

- isn't he a gem?
- أليس جوهره؟

thanks, doc. you're a gem.
شكراً يا دكتورة، أنت جوهرة ثمينة.

- alright. - you're a gem.
أنت بارع - أشكرك -