Je was op zoek naar: it was here! i'm sure it was (Engels - Arabisch)

i'm sure it was.
متأكّد من ذلك

- i'm sure it was.
-متأكّد من أنّه كذلك

i'm sure it was him.
أنا متأكدة بانة هو.

yes, i'm sure it was.
أجل، أنا متأكّدة أنّها كانت كذلك

i'm sure it was ichigo
حقا إنه "إتشيجو" لقد أكدت لي

i'm sure it was compelling.
أنا متأكد من أنه كان مقنعا.

- i'm sure it was gilgamesh.
- - أنا متأكد من أنه كان جلجامش. -

(chuckles) i'm sure it was.
أنا متأكد من ذلك

you're sure it was here?
هل أنت واثق من أن هذا هو المكان الصحيح ؟

i was sure it was here.
كنت متأكدة أنها كانت هنا

are you sure it was here?
هل انتي متاكدة انها كانت هنا?

are you sure it was here, because...
..هل انت متأكدة انه كان هنا لان

but birch was really sure it was here.
لكن "بيرش" كان متأكد أنه هنا.