Je was op zoek naar: keep my family in your prayers (Engels - Arabisch)

keep me in your prayers.
ادعو لي دائماً في صلاتك

please remember me and my family in your prayers
من فضلك تذكرني في صلاتك

just keep me in your prayers.
فقط أذكرنى في صلاواتِكَ.

...in your prayers.
في صلواتنا... .

and in your prayers.
وفى صلاواتكم.

- keep the family in your thoughts.
رجاءً إبقي على العائلة في تفكيرك - لا عليكِ -

i keep my family in the store.
فأناأبقيعائلتيفيالمحل.

he took my family in your name, jeb.
لقد قضى على عائلتي بإسمك يا (جيب)

keep my family safe, huh?
أبقي عائلتي بأمان ، هاه؟

- your prayers.
ـ صلواتك

say your prayers
أتلو صلواتك

say your prayers.
.... اتل صلواتك...

say your prayers!
إتليا صلواتكما!

please remember them in your prayers
من فضلك تذكرني في صلواتك

-say your prayers?
هل تلوتما الصلوات؟

don't forget me in your prayers
لا تنسوني في صلواتكم

finished your prayers?
هيا نذهب يجب أن أذهب - تناول هذا

this could keep my family for months.
هذا يحافظ على عائلتى لشهور

i keep my family away from what i do?
دائما مااجعل عائلتي خارجا عن ما اٌقوم به ؟

to keep my family together on this earth.
بأن أجمع عائلتي معاً في هذة الأرض