Je was op zoek naar: leave suddenly (Engels - Arabisch)

did he leave suddenly?
هل غادر فجأة؟

why did diya leave suddenly?
لماذا رحلت ديا فجأة؟

suddenly
فجأة (faj’áa)

suddenly...
فجأة...

suddenly?
ألسـنا كذلك؟

uh-huh. they had to leave rather suddenly.
لقد رحلوا فــجأة

suddenly, suddenly.
أعني فجأة

ifi get a signal, i may have to leave suddenly.
اذا أستلمت أشاره فربما أضطر للمغادره بشكل فجائى

so it was asked to come prepared to leave suddenly.
وهو السبب وراء دعوة الجميع لأن يأتوا مستعدين، للمغادرة فجأة

an urgent call of some sort. he had to leave suddenly.
لقد تلقى مكالمة طارئة نوعاً ما إضطرته للرحيل بغتة

he had to leave the house suddenly for an urgent matter.
غادر المنزل لسبب طاريء

sir henry... why did dr. mortimer leave so suddenly tonight?
"سير " هنرى "لماذا انصرف د. " مورتيمور فجأة هذه الليلة ؟

"" dear mr. biegler, so sorry that i had to leave suddenly.
"عزيزي السّيد بيغلر آسف جداً، لكني اظطررت ان ارحل فجاة.

suddenly making me leave.
فجأة تريد أن ترحل

he got a phone call and had to leave suddenly for thailand. thailand?
تلقى مكالمة وغادر فجأة إلى (تايلند)

and the bartender would have to leave suddenly after getting an emergency text.
والنادل سيضطرّ للمُغادرة فجأة بعد استلامه رسالة طوارئ.

when you're about to leave the country, you suddenly become more desirable.
عندما كنت على وشك مغادرة البلاد ، أصبحت فجأة أكثر مِن المرغوب فيه.

and suddenly, it was time to leave
وفجأه، جاء وقت المغادرة

suddenly a cool breeze rustled the leaves.
فجأة نسيم بارد حرك أوراق الأشجار

suddenly, i knew he was gonna leave me.
فعرفتُ فجأة أنّه سيهجرني.