Je was op zoek naar: levantine style (Engels - Arabisch)

style
نمط

style.
النمط .

style :
الموديل :

- style?
-بدلة

levantine/english bridge
الجسر المشرقي / الانكليزي

culturally, i am as levantine as they come.
ثقافياً، أنا مشرقي بكل معنى الكلمة.

east ; easterly ; eastern ; levantine ; oriental
شَرْقِيّ ؛ مَنْسُوبٌ إلى الشّرْق

i know just the guy: teddy the levantine in london.
: أعرف رجلاً يدعى "تيدى" فى "لندن"

even with the levantine's take, it was worth the risk.
"بغض النظر عن حصة "لافنتين كانت تستحق المخاطرة

proposition interesting. certain can handle in london. teddy levantine.
"الأقتراح مقبول , يمكننى تصريف البضاعة فى "لندن "إمضاء "تيدى لافنتين

today, at least 6 million brazilians trace their origins to the levantine lands.
اليوم، أكثر من 6 ملايين برازيلي أصولهم شامية مشرقية.

there are no proven truths, but there are obvious absurdities, as a levantine poet said long ago.
ليست هناك حقائق مثبتة على وجه القطع، وإنما هناك سخافات واضحة، كما قال أحد شعراء المشـرق منـذ زمـن طويل.

styles
أنماط