Je was op zoek naar: life is now (Engels - Arabisch)

"life is now!"
"الحياة الآن "

life is
الحياة

"life is. "
-انها الحياة

life is good
لايف از غوود

your life is...
حياتكَ

"life is now sunshine"
- الحياة الان نور الشمس

"..what life is.."
‎‏ ".. ما هي الحياة .."‏

my life is now yours.
حياتي الآن ملككِ

"life is now a shade..."
الحياه الان خيال

life is now officially unfair!
الحياة الأن غير عادلة تماماً!

- his life is now the prize...
- المرحلة الأخيرة

life is tragic.
"الحياة مأساة"

your life is now split in two.
حياتكالآنانشطرتلقسمين...

it means that life is now yours.
هذا يعني ان هذه الحياه ملك لك

two... your life is now all about me...
القاعدة الثانية، حياتكم الآن عني

my straight laced life is now astray
حياتي المستقيمة ضائعة الآن

because your life is now going to end.
لأن حياتك ستنتهي الآن

your son's life is now out of danger.
مبروك لقد زال الخطر عن ولدكم

the project of his life is now the toy of mine.
إن مشروع حياته هو الآن لعبتي الخاصة

yes, well... that chapter of my life is now closed.
... نعم ، حسناً ذاك الفصل في حياتي قد أغلق الأن