Je was op zoek naar: liga (Engels - Arabisch)

la liga
الدوري الاسباني

the baden-liga.
بادين ليجا.

la liga policy institute
معهد العصبة للسياسات

e japan abandons liga.
و هكذا تنسحب ( اليابان ) من العصبه

liga de cooperativas de puerto rico
() المرجع نفسه.

president la liga pro derechos humanos
رئيس رابطة مناصرة حقوق الإنسان

lic liga islámica de cuba, la habana
lic liga islámica de cuba, la habana

president liga española pro-derechos humanos
رئيس الرابطة الإسبانية

liga - democratic confederation of free trade unions
■ الاتحاد الديمقراطي لنقابات العمال الحرة

liga chilena de la lactancia materna (chilean breastfeeding league)
الرابطة الشيلية للرضاعة الطبيعية

these ethnic associations enjoy the cooperation with nongovernmental organizations such as liga pro europa.
وتلقى هذه الرابطات ذات الطابع الإثني تعاوناً من جانب منظمات غير حكومية مثل رابطة تأييد أوروبا (pro europa).

mr. istvan haller, coordinator of the office for human rights, liga pro europa
السيد استفان هالير، منسق مكتب حقوق الإنسان، رابطة تأييد أوروبا (pro europe)

(signed) francisco josé alonso rodríguez president, la liga pro derechos humanos
(توقيع) فرنسيسكو خوسي ألونسو رودريغيس رئيس، رابطة مناصرة حقوق الإنسان

a fourth case against a detective from the la liga criminal investigation office had been dismissed by the valparaíso appeal court.
وقد رفضت المحكمة استئناف فالبارايسو دعوى رابعة مرفوعة ضد ضابط تحريات من مكتب التحقيق الجنائي في لا ليغا.

his début in la liga came against valencia cf on 3 october 1998 in a 3–1 victory for barcelona.
أول ظهور له في الدوري الإسباني كان ضد فالنسيا في 3 أكتوبر 1998 بفوز برشلونة 3-1.

these ethnic associations enjoy the cooperation with non-governmental organizations such as liga pro europa.
وتلقى هذه الرابطات ذات الطابع الإثني تعاوناً من جانب منظمات غير حكومية مثل رابطة تأييد أوروبا (pro europa).

the ligue des droits de l'homme and the liga voor mensenrechten, which fight against injustice and violations of fundamental rights.
رابطة حقوق الإنسان (المنطقة الناطقة بالفرنسية) ورابطة حقوق الإنسان (المنطقة الناطقة بالهولندية): تنشط هاتان المنظمتان في مجال مكافحة الحيف والمساس بالحقوق الأساسية.

contribución conjunta de la federación internacional de ligas de derechos humanos y sus afiliadas en perú, aprodeh y cedal, p. 4.
49 contribución conjunta de la federación internacional de ligas de derechos humanos y sus afiliadas en perú, aprodeh y cedal, p.4