Je was op zoek naar: love will find you (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

love will find you

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

* love will find *

Arabisch

الحب سيجد

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i will find you.

Arabisch

سأجدك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

i will find you!

Arabisch

سـأجـدِك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- i will find you.

Arabisch

-سوف أعثر عليك .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

"i will find you."

Arabisch

"أنا سوف اعثر عليك".

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

rowan will find you.

Arabisch

روان سيجدك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- tretiak will find you.

Arabisch

تريترك سوف يجدك - لا -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

* love will find a way *

Arabisch

الحب سيجد طريقا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

love will find its way. i'll text you.

Arabisch

الحب سيجد طريقة ما، سأراسلكِ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

♪ because love will find a way... ♪

Arabisch

-حسناً هذا لن يؤلمك مطلقاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i'm saying, one of the things, if you're open to it, love will find you.

Arabisch

الذي أقوله, واحد من الأشياءالتي إذا كُنت مُنفتح له, سيجدك الحُب بنفسه

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- hey, hey. i've made my intentions known. love will find a way.

Arabisch

لقد أظهرتُ نواياي، الحب سيجد طريقة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

for all who question will find answers, and all who love will find contentment, joy, and peace eternal.

Arabisch

كُلّ مَنْ سال سَيَجِدُ الأجوبةَ وكُلّ مَنْ حبّ سَيَجِدُ قناعةَ، بهجة، وسلام أبدي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- so far what you've missed is, uh, "worried," "love will find," "unclog the drain."

Arabisch

ـ أجل, لقد عملتها ـ ماالذي فاتك لحد الأن؟ "قلق" , "الحب سيجد" "فتح ذاك المجرى"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,778,776,018 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK