Je was op zoek naar: love you my sweet friend (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

love you my sweet friend

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

my sweet friend...

Arabisch

يا صديقي العزيز

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i love you my friend

Arabisch

الله يحقق كل رغباتكم بالمعنى الأردي

Laatste Update: 2023-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i love you, my friend.

Arabisch

أحبك يا صديقي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i love you my best friend

Arabisch

أنا أحبك يا صديقي العزيز

Laatste Update: 2022-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

love you too my sweet heart

Arabisch

أنا أحبك جداً حبيبي، وأنا افتقدك كثيرا

Laatste Update: 2016-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i kid you not, my sweet, sweet friend.

Arabisch

أنا واثق من هذا يا صديقي العزيزي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

- for you, my sweet.

Arabisch

-لكِ ، ياحلوتي .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i know you, my sweet.

Arabisch

أنا أعرفك يا حبيبتى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what say you, my sweet?

Arabisch

ماذا قلتِ يا عزيزتي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i love you, my sweet little mommy!

Arabisch

أحبّكِ.. أمي الصغيرة الحلوة!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my sweet love

Arabisch

"يا حبي العذب"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

my sweet love.

Arabisch

حبي الحلو.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my sweet love

Arabisch

♪ حبي الجميل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

- how old are you, my sweet ?

Arabisch

- كم عمرك - إثنا عشر .على

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i cannot see you, my sweet.

Arabisch

لاأستطيعرؤيتكِياحبيبتي.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

is that you, my sweet sacha?

Arabisch

هل هذا انت؟ رفيقي ساجا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my sweet love bird.

Arabisch

طائري الحلو

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you, my sweet, need to settle down.

Arabisch

انت يا حبيبتي يجب ان تستقري

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm crazy about you, my sweet

Arabisch

إنى مُغرم بكِ، يا حبيبتي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

god save you! god save you, my sweet boy.

Arabisch

حفظك المولى ، طفلي العزيز

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,761,777,786 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK