Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i love you my best friend
أنا أحبك يا صديقي العزيز
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love you too my sweet heart
أنا أحبك جداً حبيبي، وأنا افتقدك كثيرا
Última atualização: 2016-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i kid you not, my sweet, sweet friend.
أنا واثق من هذا يا صديقي العزيزي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- for you, my sweet.
-لكِ ، ياحلوتي .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i know you, my sweet.
أنا أعرفك يا حبيبتى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what say you, my sweet?
ماذا قلتِ يا عزيزتي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i love you, my sweet little mommy!
أحبّكِ.. أمي الصغيرة الحلوة!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my sweet love
"يا حبي العذب"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my sweet love.
حبي الحلو.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
♪ my sweet love
♪ حبي الجميل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- how old are you, my sweet ?
- كم عمرك - إثنا عشر .على
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i cannot see you, my sweet.
لاأستطيعرؤيتكِياحبيبتي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
is that you, my sweet sacha?
هل هذا انت؟ رفيقي ساجا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my sweet love bird.
طائري الحلو
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you, my sweet, need to settle down.
انت يا حبيبتي يجب ان تستقري
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i'm crazy about you, my sweet
إنى مُغرم بكِ، يا حبيبتي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
god save you! god save you, my sweet boy.
حفظك المولى ، طفلي العزيز
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: