Je was op zoek naar: mark to market (Engels - Arabisch)

mark to market
مؤشر عليها بتسوية الأرباح والخسائر يوميًّا

mark-to-market
التَّسْعِير في ضَوءِ أَحْوالِ السُّوق

‎mark to market
بسعر السوق

mark, to
وضع علامة ، حدد سعر ، سجل

get mark to stretch.
-تباً , فلتدع مارك يستكمل الحوار

index mark to index
علامة الفهرس إلى الفهرس

come here for the mark to...
جئت إلى هنا من أجل الوَسْم...

dr. mark to the pharmacy.
ليتوجه دكتور (مارك) إلى الصيدلية.

‎register a trade mark to
قيد علامة تجارية

register a trade mark, to
قيد علامة تجارية

give me one mark to buy cigarettes!
أعطني مارك لشراء سجائر!

tom helps mark to get his eye in.
قام "توم" بمساعدة"مارك" في تأقلم عينيه

‎mark to
وضع علامة، حدد سعر، سجل

you can hardly get you or mark to talk.
أنت أو (مارك) من الصعب جعلكم تتكلمون

a mark, to protect me and my family.
علامه لحمايتي وحماية عائلتي

he wants mark to come back to the brotherhood.
هو يريد أن يعود (مارك) للأخوية

to mark , to stamp, to brand, to stigmatize
وسم ( وضع وسماً او علامة )

the monster wants mark to return to the brotherhood.
الوحش يريد (مارك) أن يعود للأخوية

on saturdays i, uh, usually take mark to wonderland.
... أيام السبت أنا أخذ مارك عادة إلى ملاهي بلاد العجائب

look, why don't you take mark to gerry's.
" لماذا لا تصطحبي " مارك " إلى مطعم " جيري