Je was op zoek naar: market place (Engels - Arabisch)

market place
سوق

market-place
السوق, مكان نفتوح يقام به السوق

market (place)
سوق أسبوعية

international market place.
في الساعة الثانية في مبنى التسوق العالمي

back to the market place.
ترجعوا إلى السوق.

market place price efficiency
كفاءة سعر السوق

- of a changing market place.
-في سوق العمل المُتغيرة

united nations global market place
السوق العالمية للأمم المتحدة

the market place was completely devastated.
ودمرت السوق عن آخرها.

currently heading towards the market place.
يتجه حالياً نحو السوق

‎market place
سوق تجارية

e. meeting the exigencies of the market place
تلبية متطلبات السوق

the monastery now looks like a market-place.
الدير الان يبدو كما لو انه بقالة.

the theory of imperfect competition in the market place
(ج) نظرية المنافسة غير الكاملة في السوق

you remember when this market place used to terrify us?
تتذكري عندما كان هذا السوق يفزعنا دائماً؟

e. meeting the exigencies of the market place 32 - 35
هاء- تلبية متطلبات السوق 32-35

:: competition in the local market place for professional skills
:: التنافس في السوق المحلية على المهارات الفنية

french companies do spectacularly well in the global market place.
*** untranslated ***

it recognizes that we live in a society, not a market place.
فهي تقر بأننا نعيش في مجتمع، وليس في سوق.

the central city market place near the nis fortress was also shelled.
وتعرض أيضا السوق المركزي بالمدينة قرب قلعة نيس للقصف.