Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
may allah give you a long and healthy life
Laatste Update: 2020-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may allah give you life
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may allah give you long live
الله يعطيك حياة طويلة
Laatste Update: 2022-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may allah give you a long life with happiness ful
الله يعطيكم حياة مليئة بالسعادة
Laatste Update: 2023-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may the lord give you long life.
أطال الله بعمرك.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
may allah give you peace!
أسأل الله أن ينزل عليك السكينه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
may allah give us long money
الله يعطينا ما دمت الحياة
Laatste Update: 2024-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god give you long life.
الله يَعطيك طول العمر
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
may allah give him understanding
الله يعطيه
Laatste Update: 2022-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allah give you good health and healthy imaan
الله يعطيه صحة جيدة
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allah give you and your family good health always
الله يعطيه صحة جيدة
Laatste Update: 2021-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may allah gives you best reward
Laatste Update: 2021-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allah give you strength to protect it
الله يعطيك القوة لحمايتهم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mashallah congratulations allah give you more success
ما شاء الله مبروك
Laatste Update: 2022-04-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i gave him his name, may allah give him his fate.
لقد أعطيته أسمه والله يقدر له ما يشاء
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i listened to you long and hard
اسمتعت لك بشكل جيد و لوقت طويل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
begawan (god) will give you long life if you'll be expired then
أدعو الى الله ان يعطيك عمر طويل .. إذن
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
eid mubarak to you and may allah gives us good health for many ramadans and eid to come
عيد مبارك لكم ومايو الله يعطينا الصحة الجيدة للعديد من رامادانس وعيد لتأتي
Laatste Update: 2017-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i give you long island city's foremost purveyors of tamales, pupusas, and, of course, horchata.
سأعطيك المروجين الطليعين في مدينة (لونغ آيلند) للـ (تامال)، (بوبوساس) وبالطبع (هورتشاتا) تامال فطيرة مغطاة بأوراق الذرة أو الموز أو الأفوكادو محشية باللحم والخضار والفلفل والفواكه بوبوساس طبق سلفادوري مصنوع من خبز تورتيلا الذرة السميك محشي بالجبنة واللحم والفاصولياء
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: