Je was op zoek naar: money issue (Engels - Arabisch)

d1 (money) issue
قضية الفئة دال-1 (النقود)

money is not an issue.
المال ليس مسئله

if money is an issue --
اسمعا إن كانت النقود مشكلة

money's not the issue.
المال ليس مشكلة

money is always the issue.
المشكلة دائما في المال .

tonight, money is no issue.
الليلة، المال ليس مهماً

the money isn't the issue.
المال ليس هو القضية

a. d1 (money) issue 12 5
ألف- قضية الفئة دال-1 (النقود) 12 6

(iii) regulation of money issue;
`٣` تنظيم إصدار العملة؛

besides, money isn't the issue here.
الى جانب ذلك، المال ليس القضية هنا .

if it's a money issue, we could work something out.
لو أنّها مسألة نقود، بوسعنا أن نحلها.

there was a money issue and i asked a friend of mine to pound it.
كان علي قضية مال فطلبت من صديفي ان يثمنها.

girlfriend problems, money issues?
مشاكل مع صديقته، أزمة مالية؟

:: entities that issue digital money
:: المؤسسات التي تصدر النقود الإلكترونية.

- money problems, health issues?
مشاكل مالية؟ أو مشاكل صحيّة؟

built-up resentment, money issues,
،الضغينه المستمره المشاكل الماليه

companies issue stock to raise money.
تقوم الشركة بإصدار حصص لزيادة أموالها السائلة.

a. d1(money) issues 14 - 15 6
ألف- قضايا المطالبات دال/١ )النقود( ٤١ - ٥١ ٨

it turned out lem had also been thinking about the money issue, and he put together some interesting numbers to show us.
تبين أن ليم كان أيضا يفكر بالأمر من ناحية اقتصادية و وضع لنا بعض الأرقام البيانية ليرينا إياها

not that you care about my parents' money issues..
ليس بأنكِ مهتمّة بأوضاع والداي المالية.