Je was op zoek naar: multi media (Engels - Arabisch)

multi media
وسائط متعددة

multi-media:
الوسائط المتعددة:

multi media card
بطاقة الوسائط المتعددة, (خاص بأجهزة الكمبيوتر) بطاقة توسعة سعة تسمح للكمبيوتر بقراءة وتشغيل ملفات الوسائط المتعددة (الصوت والرسومات وغيرها)

multi-media card
بطاقة وسائط متعددة

multi media extensions
مالتي ميديا إكستنشنز, معالج بنتيوم مُحسن وسريع للغاية لتشغيل برامج الوسائط المتعددة , mmx

multi-media programmer
مبرمج وسائط متعددة

animation/multi media 40%
الرسوم المتحركة/الوسائط المتعددة 40٪

multi-media educational software
برامج تعليمية متعددة الوسائط

car multi-media open bus architecture
بنية مفتوحة لناقل بيانات الميديا

a coordinated, multi media initiative is planned.
ووُضِعت خطة لمبادرة منسَّقة متعددة الوسائط.

multi-media presentations and information materials (4)
التقارير والمواد الإعلامية القابلة للعرض في وسائط الإعلام المتعددة (4)

this was published both as a multi-media cd and on a special homepage.
وجرى نشر ذلك كقرص مدمج متعدد الوسائط، وفي صفحة افتتاحية خاصة.

1) widespread advocacy using community outreach and multi-media initiatives.
(1) الدعوة على نطاق واسع باستخدام مبادرات التوعية المجتمعية ووسائط إعلام متعددة.

(b) development of multi-media materials for interactive tele-education;
(ب) وضع مواد متعددة الوسائط للتعليم التفاعلي عن بعد؛

this tool enables administrators to manage the scheduling of ingested multi-media content.
وتمكن هذه الإدارة المسؤولين من إدارة جداول المحتويات متعددة الوسائط المدخلة.

all special education schools are equipped with multi-media rooms and computer workrooms;
تجهيز كافة مدارس التربية الخاصة بحجرات الأوساط المتعددة ومعامل الكمبيوتر؛

(c) ensuring the new regulatory framework is compatible with the multi-media environment.
(ج) ضمان أن يكون الإطار التنظيمي الجديد متمشيا مع بيئة وسائل الإعلام المتعددة.

(b) the impact of the global multi-media communications revolution on sustainable development.
)ب( أثر الثورة العالمية لﻻتصاﻻت المتعددة الوسائط على التنمية المستدامة.

indigenous peoples are interested in producing multi-media education materials to assist in environmental education.
وتهتم الشعوب الأصلية بإنتاج مواد تعليمية عن طريق وسائط إعلام متعددة للمساعدة في التعليم البيئي.

the campaign used social and journalistic surveys, radio programmes, television and multi-media news and features.
واستخدمت الحملة دراسات استقصائية اجتماعية وصحافية، وبرامج إذاعية، ونشرات أخبار وبرامج خاصة تلفزيونية ومتعددة الوسائط.