Je was op zoek naar: multi user (Engels - Arabisch)

multi user
متعدد المستخدمين, نظام كمبيوتر يمكن استخدامه عن طريق العديد من المستخدمين في وقت واحد

multi-user
نظام متعدد المستخدمين

multi
متعدد

multi-
تَعَدّد ; مُتَعَدّد

multi-user software
برامج حاسوبية متعددة المستخدمين

multi-factor authentication user portal
مدخل مستخدمي multi-factor authentication

maintenance of accounting system multi-user
صيانة نظام المحاسبة

it is a multi-user virtual environment.
-إنها عالم إفتراضي متعدد المستعملين

{1}multi-user access with password protection
{1}إمكانية الوصول لمستخدمين متعددين مع حماية كلمة السر.

microsoft azure multi-factor authentication user portal
مدخل مستخدمي microsoft azure multi-factor authentication

so it's actually a multi-dimensional user interface.
لذا فإنه في الواقع واجهة مستخدم متعددة الأبعاد.

has multi-level user management system with password protection{1}
{1}يحتوي على نظام إدارة متعدد المستويات مع حماية لكلمة السر.

(e) near real-time multi-level user access has been provided;
(هـ) توفير فرص الاتصال الفوري فيما يقارب الوقت الحقيقي للمستعملين وعلى مستويات متعددة؛

multi-user software lan connectivity elements modems, v.32 bis; 1,440 bps
معـدل كاشــف تعديـــل )مــــودم( v.32 bis 1440 بيت في الثانية

our proposed system offers multi-lingual user interfaces and dual language reference tables.
يوفر نظامنا المقترح واجهات مستخدم متعددة اللغات وجداول مرجعية ثنائية اللغة.

software, single-user n.a. software, multi-user (per 25 users)
برامج حاسوبيــة لمستعمليــن متعددين )لكل ٢٥ مستعمﻻ(

users will also meet new multi-playing drawing games soon.
وسوف يستطيع المستخدمون - أيضاً - الاستمتاع بألعاب الرسم مع مستخدمين آخرين.

they're avid gamers, involved in the multi-user online first-person shooter game,
انهم لاعبون طماعون متعلقون في لعبة الانترنت المتعددة المستخدمين الخاصة بإطلاق النار

2 multi-users for 25 persons each at $10,000 each 20 000
برنامجان لمستعملين متعددين يخصص الواحد ﻟ ٢٥ شخصا، بمبلغ

a home directory is a file system directory on a multi-user operating system containing files for a given user of the system.
دليل المنزل (بالإنجليزية: home directory) هو مجلد على انظمة التشغيل متعددة المستخدمين, الذي يحتوي على ملفات خاصة بمستخدم معين على النظام.