Je was op zoek naar: municipalistas (Engels - Arabisch)

in latin america, a partnership has been established with the union iberoamericana de municipalistas (uim) to develop and implement a distance training specialization course on local e-governance.
وفي أمريكا اللاتينية، قامت شراكة مع اتحاد بلديات أمريكا اللاتينية لوضع وتنفيذ منهج تدريبي متخصص يقدم عن بُعد بشأن الإدارة المحلية الإلكترونية.

8. in keeping with the lima declaration, we welcome the inclusion of the unión iberoamericana de municipalistas programme for training senior ibero-american managers and officials in local government and management and the iberoamérica emprende programme on the list of ibero-american summit projects and note the application of this new approach to ibero-american cooperation.
8 - وإذ نراعي فحوى إعلان ليما، نرحب مع الارتياح بتضمين جدول أعمال القمة الأيبيرية - الأمريكية برنامج تدريب كبار المسؤولين والموظفين الايبيريين - الأمريكيين العاملين في اتحاد أعضاء مجالس بلديات البلدان الأيبيرية - الأمريكية، ونشير إلى بدء تنفيذ هذا الأسلوب الجديد في التعاون فيما بين البلدان الأيبيرية - الأمريكية.