Je was op zoek naar: must contain at least one letter and number (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

must contain at least one letter and number

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

the name must contain at least one # character.

Arabisch

يجب أن يحتوي الاسم على الأقل رمز # واحد. @ title

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the data range must contain at least one row.

Arabisch

يجب أن يحتوي نطاق البيانات على صف بيانات واحد على الأقل.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the datapilot table must contain at least one entry.

Arabisch

يجب أن يحتوي جدول مرشد البيانات على مُدخل واحد على الأقل.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

you must add at least one node.

Arabisch

أنت اضف عند عقدة.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

each list must contain at least 25 per cent women.

Arabisch

ويجب أن تتضمن كل قائمة 25 في المائة من النساء على أقل تقدير.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it must contain at least 1 upper case and 1 lower case character.

Arabisch

كما يجب أن تتضمن على أحد الأحرف الكبيرة وأحد الأحرف الصغيرة على الأقل.

Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you must select at least one printer.

Arabisch

يجب أن تحدد على الأقل طابعة واحدة.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you two must have had at least one fight.

Arabisch

على الأقل قد خضتم بشجار واحد

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

3. the claim must contain at least the following particulars:

Arabisch

٣ - يجب أن تتضمن المطالبة التفاصيل التالية، على اﻷقل:

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

any operation must have at least one gender expert.

Arabisch

ويجب أن تشتمل أية عملية على خبير جنساني واحد على الأقل.

Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

it shall contain at least the following particulars:

Arabisch

ويجب أن يتضمن الطلب التفاصيل التالية، على اﻷقل:

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

at least one participant must be female.

Arabisch

ويجب أن يكون أحدهما على الأقل امـرأة.

Laatste Update: 2018-06-30
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

this strategy should contain at least the following six elements:

Arabisch

وينبغي أن تشمل هذه الاستراتيجية العناصر الستة التالية على الأقل:

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

number that attended at least one anc clinic1

Arabisch

عدد من حضرن عيادة واحدة على الأقل قبل الولادة 1

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

at least one participant per nhri must be female.

Arabisch

ويجب أن يكون أحد المشارِكيْن الإثنين على الأقل، من كل مؤسسة وطنية، أنثى.

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

by the end of 2004 every management team in the ministry of social affairs and employment must contain at least one woman;

Arabisch

- بحلول عام 2004، يجب أن تكون هناك امرأة واحدة على الأقل في كل فريق إداري بوزارة الشؤون الاجتماعية والعمل؛

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i do not have time to respond to something that doesn't contain at least one actual word.

Arabisch

أنا لم يكن لديك الوقت للرد على شيء لا يحتوي على كلمة الفعلية واحد على الأقل.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

alcohol-based hand sanitizer should contain at least 60% alcohol.

Arabisch

يجب أن يحتوي معقم الأيدي الكحولي على 60% من الكحول على الأقل.

Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

each cluster of polymetallic sulphide blocks shall contain at least five contiguous blocks.

Arabisch

3 - ويجب أن تتضمن كل مجموعة من قطع الكبريتيدات المتعددة الفلزات ما لا يقل عن خمس قطع متلاصقة.

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

the technical documentation shall, wherever applicable, contain at least the following elements:

Arabisch

يجب أن تشمل الوثائق الفنية على الأقل العناصر التالية:

Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,778,666,767 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK