Je was op zoek naar: my mother help to me (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

my mother help to me

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

my mother gave it to me.

Arabisch

أمي أعطتها لي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

-my mother gave them to me.

Arabisch

-أمي أعطتهما لي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

my mother is very kind to me

Arabisch

والدتي لطيفة جدا معي

Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my mother used to sing to me.

Arabisch

أمي إعتادت أن تغني لي .

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my mother is hardly real to me.

Arabisch

أنا لا أعتبرُ والدتي حقيقة أساساً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

my mother lied to me, my brother.

Arabisch

أمي كذبت عليّ، وأخي أيضًا.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- because my mother gave them to me.

Arabisch

-لأن أمّي أعطتهم لي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

my mother did the same thing to me.

Arabisch

أمي فعلت نفس الشيء بالنسبة لي.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

“you must help,” my mother said to me.

Arabisch

*** untranslated ***

Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

my mother never spoke to me again.

Arabisch

لم تتحدث معي ابدآ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

give me my mother. give my mother to me.

Arabisch

أعطني أمي أعد امي لي

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

my mother passed away giving birth to me.

Arabisch

توفيت والدتي بعد ولادتي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

crickett: my mother isn't speaking to me,

Arabisch

أمي لا تتحدث معي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

my mother's last word to me was her curse.

Arabisch

أخر كلمة أمى قالتها لى هى اللعنة عليك و أقاربى الاخرون

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

it's just... my mother never listens to me.

Arabisch

إنها فقط , أمى إنها لم تستمع لى أبداً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

my mother would say to me "close your eyes.."

Arabisch

" كانت أمي تقول لي " أغلقي عينيك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

listen to me my mother.

Arabisch

إسمعي يا أمي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you lied to me about my mother.

Arabisch

كذبت عليّ فيما يتعلق بأمي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i mean, if i didn't have my mother's help,

Arabisch

أعنى أذا لم أكن أحظى بمساعدة والدتى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

the only person my mother helps is herself.

Arabisch

. في مكتب المدير

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,795,019,725 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK