Je was op zoek naar: negatively (Engels - Arabisch)

negatively
سلبًا, بطريقة سلبية, بموقف سلبي, ليس إيجابيًا

yes, negatively
نعم، سلباً

negatively bathmotropic
مُوَجِّهُ الاسْتِجابَةِ سَلْبِيَّا

i mean, negatively?
أعني بطريقة سلبية؟

two responded negatively.
وقدم بلدان رداً سلبياً.

negatively, i assume.
-سلبياً على ما أعتقد

negatively charged particle.
جزئي ذو شحنة سالبة.

that negatively stereotypes arabs.
التي تؤثر سلبيا على عادات العرب

or are they negatively correlated?
أم أنهما مرتبطان سلبيا ؟

negatively sloping yield curve
مُنْحَنى عائِد مُنْحَدِر

whenever you talk, you talk negatively.
حتى عندما تتحدث.. فإنك تتحدث بسلبية

have my actions negatively impacted you?
هل أثرت عليكَ أفعالى سلباً؟

but that's putting it too negatively.
ولكن أبدو وكأني أرسم صورة قاتمة.

collaboration is also generally rated negatively.
ويحظى التعاون عموماً بتقدير سلبي.

excessive amount of electrons negatively charged
مقدار زائد من الإلكترونات سالبة الشحنة

such inequality impacted negatively on the poorest.
وهذا التفاوت يؤثر سلبا على أفقر القطاعات.

factors that can negatively influence sustainability are:
أما العوامل التي يمكن أن تؤثر سلباً في الاستدامة فهي:

the stress has also negatively impacted her marriage.
الأمر الذي أثر سلباً على حياتها الزوجية.

the embargo has also negatively impacted third parties.
لقد أثر الحصار سلبا أيضا على أطراف ثالثة.

the increased workload has negatively affected staff morale.
وأثر ازدياد عبء العمل سلبا على الروح المعنوية للموظفين.