Je was op zoek naar: nobody hurted me as much as he did (Engels - Arabisch)

nobody loved me as much as you did.
لم يحبني أحد مثلما أحببتِني

because you blame me as much as he did.
لأنكَ تلومني بقدر ما كان هو يلومني

hurt me as much as it did you.
(في الحقيقة لا أستطيع (تومي

he danced with me as much as he did with her.
كما رقص معها

as much as he can
قدر إمكانه, جهد إمكانه

i wanted it as much as he did.
-بل اكثر

as much as he needs.
بقدر ما يحتاج؟

as much as he needs!
كما يحتاجة

as much as he said he did in that speech,
بقدر ما قال في خطابه

as much as he ever will be.
بالتأكيد.

no, not as much as he does.
نعم، ليس بمقدار ما يجده هو.

not as much as he should be.
-ليس بقدر ما يجب عليه أن يفعل هو .

i think because they hated jews as much as he did.
-أعتقد أن السبب هو كراهيتهم الشديدة لليهود،بقدر ما كرههم هو أيضاً

so, did you resent big brother as much as he did?
لذا، هل أمتعضت الأخ الأكبر، بالقدر الّذي أمتعضه؟

almost as much as he enjoys killing.
تقريباً كما يستمتع بالقتل

geneviève helps me as much as she can:
جينيفيف) تساعدني بقدر إستطاعتها)

"shall get as much as he deserves. "
"سيحصل على مايستحقّ "

besides, i enjoyed the dump-and-bump as much as he did.
كما أنّني أحببتُ الإنفصال ثمّ العلاقة العاطفية مثله تماماً

you don't disgust me as much as normal.
انت لا تشعرني بالاشمئزاز طبيعي

but, over time, he realized that i loved claire as much as he did.
لكن مع مرور الوقت, أدركَ أني أُحبّ (كلير) بقدر ما يحبّها هو.